Seña: Se mueven los dedos de ambas manos sobre la estera.
Refrán: Agua en canasta. Mal agradecimiento y desconfianza.
Orishas: Egungun, Elegguá, Oshún, Babaluaiyé, Oyá, Oggún, Ochosi, Nana Burukú, Osayin y Shangó.
(11-1) Ojuani Tonti Okana
- El enfermo que se acuesta, la muerte lo sorprende dormido.
- Señala mortandad. - Una persona quiere tumbar a la otra.
- Fue por lana y salió pelado.
- Lo que mal comienza no llega a buen fin.
- El que no agradece, mal padece.
(11-2) Ojuani Tonti Eyioko
- El rico y el pobre alimentan por igual a la muerte.
- El que da comida a un hambriento, da comida o alimento a su corazón.
- Si el viento sopla, refresca tanto al bueno como al malo.
- Por la malacrianza de un niño, se puede perder a un grande
. - Dios dijo:"Yo envío las enfermedades al mundo, pero las curo también"
. - El que viene desnudo, no se puede ir vestido.
(11-3) Ojuani Tonti Ogunda
- Secreto entre dos no es secreto y es fuente de discordia
. - Uno tira la piedra, un pueblo carga la culpa
. - Por una mujer se perdió Ibodun(_).
- La llama de la discordia no respeta la mano que la prendió
- Si un niño abre una cazuela hirviendo, la vuelve a tapar por el calor
. - En boca cerrada no entran moscas.
(11-4) Ojuani Tonti Iroso
- La soberbia anula la razón.
- El que no se quiere, no puede querer a los demás.
- Un babalawo lleno de poder es menos poderoso que un orisha.
- Lo que se ensucia, lavándose se quita
. - Los bueyes sin yunta no alcanzan la meta.
(11-5) Ojuani Tonti Oshe
- Cuando no está preso lo están buscando
. - El que no oye consejos, no llega a viejo.
- Gallina con el culo podrido no pone huevos
. - El despreciado de hoy, puede ser el salvador de mañana.
- La promiscuidad es igual al suicidio.
- Señala enfermedad venérea.
- La jaula, aunque de oro, jaula es.
(11-6) Ojuani Tonti Obara
- El que bota lo que adquiere, desperdicia sus esfuerzos.
- Usted ha comprado soga para su pescuezo.
- Cuando no tenemos nada para dar, nadie nos visita, porque las ratas abandonan el barco cuando creen que se hunde
. - Se hace el muerto para ver el entierro que le hacen.
- Si está rayado,(_) atienda su cazuela.
- Por mucha agua que se le eche a una tinaja, si tiene hueco en el fondo se pierde.
(11-7) Ojuani Tonti Odi
- El hombre que es infiel pierde lo que posee.
- El perfume es el espíritu de las flores
. - Hay que hacer por quien hace por uno.
- No ofrezcas lo que no puedes cumplir
. - Los enfermos, al médico, y los saludables, a la fiesta.
(11-8) Ojuani Tonti Eyeunle
- El que tiene un buen amigo (Elegua) no tiene que tomar venganza.
- El que come huevo, no piensa en el dolor que le dió a la gallina.
- El que siembra vientos, recoge tempestades
. - El que se estanca por testarudo, no recibe el beneficio del cambio.
- No se puede arar en el mar
- La avaricia rompe el saco.
- El no hacer el oficio que conocemos priva de satisfacción
.
(11-9) Ojuani Tonti Osa
- Cuando el viento sopla, hace ondular el agua del gran río
. - Para no pasar vergüenza, sé prudente y sabio como las hormigas.
- Acostarse y levantarse temprano hacen la salud y energía del hombre
. - Es una falta de respeto permitir al manigüero entrar en un pueblo en taparrabos.
(11-10) Ojuani Tonti Ofun
- Dios dijo: "Ayúdate que yo te ayudaré".
- Nadie sabe dónde está el corazón del ñame, hasta que no se pica.
- Dios en el cielo y yo aquí con mi saber; echo afuera todo lo malo y acabo con él.
- No meta la mano donde no llegue su vista.
- La curiosidad mató al gato.
(11-11) Ojuani Tonti Ojuani
- Señala problemas con la justicia y malagradecimiento.
- Si Obatala Ayaguna no da la orden, la guerra no vendrá al mundo
. - La estera ordinaria no se pone nunca sobre la buena.
- La guerra no puede romper la roca.
- Los ojos ven que el fuego cocina, pero no lo ven comer
. - El chivo que puede arrancar un pedazo de madera, no puede arrancar uno de hierro.
- El agradecimiento es la memoria del corazón.
- El que mal busca para otro, mal hace para sí
. - Sacar agua en canasta es un esfuerzo baldío.
- Favor sacado, favor cagado
. - La justicia es justa porque es ciega.
(11-12) Ojuani Tonti (M)Eyila
- La promiscuidad sólo puede llevar a la muerte.
- Un par de tetas halan más que una carreta.
- Una familia unida es una familia fuerte.
- El que se prostituye no se valoriza.
- No hubo lengua que habló, que Dios no castigó.
(11-13) Ojuani Tonti Metanla
- Por la puerta, lo mismo entra lo bueno que lo malo
. - Señala disgusto entre sacerdotes por una mujer.
- Si no escuchas los consejos de tu padre y de tu madre, los golpes del camino te los darán.
- La avaricia rompe el saco.
- Después de tantas mentiras, ni la verdad te van a creer.
(11-14) Ojuani Tonti Merinla
- No es sabio seguir lo que no augura triunfo
. - Todo el mundo me tira a matar.
- No se puede atar a un caballo con una tonga de yerbas
. - Las raíces de Ifa son amargas y sus frutos son dulces
. - Oye a todos y de ninguno te fíes; ten a todos por amigos, pero cuídate de todos como enemigos. - Si no puedes cumplir una obligación, debes ser franco.
- Yo sé hacer de todo, el ebo es grande por voluntad de Olodumare.
- Sólo cuando los racimos están maduros, se separan los cocos.
(11-15) Ojuani Tonti Marunla
- Al mejor escribano se le va un borrón.
- La obediencia salva.
- El perro y el león entraron en porfía, el que tenga miedo que se compre un perro.
- La envidia destruye, pero la justicia llega.
(11-16) Ojuani Tonti Merindilogun
- Para hacer justicia hay que tener experiencia
. - El pollón pica al gallo por causa de la gallina
. - El doliente sufre la pérdida y los malos consejeros no lo acompañan
. - El joven le pega al padre en defensa de la madre.
No comments:
Post a Comment